I biæu proklet ako ga pustim sada da se izvuèe, jer smo samo pokušali zaštititi ugled nedužne devojke, kako bi uskratili njenoj majci još više bola.
A propadnu se, jestli ho nechám, aby mu to teď prošlo, jen proto, že jsme se snažili ochránit reputaci nevinné holky, a tak ušetřit její matku ještě větší bolesti.
Trebalo je da ga pustim da te ubije.
Měl jsem ho nechat, aby tě zastřelil.
Sklon sam da ga pustim... ako ne dokažete da bi mogao da pobegne.
Přikláním se k uvolnění tohoto muže z vězení. Pokud ovšem neprokážete závažné riziko útěku.
Pokušavam da ga pustim da se sam izvuèe iz toga.
Snažím se aby si našel vlastní cestu.
Nisam tek tako mogao da ga pustim.
Já myslel, že ho nenechám odejít.
Mislio sam kako bi mi život bio bolji ako ga pustim da umre.
Říkal jsem si, že by třeba můj život byl lepší, kdybych ho nechal zemřít.
Trebalo je da ga pustim da me udari po glavi samo predstave radi?
Měl jsem ho nechat mě trefit do hlavy ještě pětkrát nebo desetkrát, jenom aby se lidi bavili?
Zašto si mi rekao da ga pustim?
Proč jste nám řekl, ať ho pustíme?
Nisam trebala da ga pustim da puši u mojim kolima.
Jo, neměla jsem ho nechat kouřit v autě.
Nisam mogla da ga pustim da to sam radi, pre mesec dana.
Tohle před měsícem ještě sám nedokázal.
Predlažete li da ga pustim da mi krade stoku i da otkupi moje imanje za upola manje nego što vredi?
Navrhujete, abych ho nechala ukrást mi dobytek a koupit můj majetek za zlomek jeho hodnoty?
Ako želite da ga pustim, ugovorite mi sastanak sa Ke Ming-om i njegovom ekipom.
Pošlete mi Hartmana a jeho tým, nebo rukojmí zemřou.
Zbog vecæeg dobra, shvatila sam da sam trebala da ga pustim da ide.
Ale uvědomila jsem si, že pro větší dobro se ho musím vzdát.
Pa, nisam spreman da ga pustim, on je osumnjièeni u ubistvu.
No, já ho nemám v plánu pustit, je podezřelý z vraždy.
Dao nam je sve što nam je trebalo protiv banke, a onda iznenada, iz vedra neba, tužilac me natera da ga pustim.
Vypověděl proti bance, co jsme chtěli, a najednou mi ho propustili.
I ja ne mogu tek tako da ga pustim da ode bez mene, tako da...
A já bych ho nemohla nechat odjet beze mě, takže...
Nisam èak hteo da ga pustim ni da mi bude u blizini.
Ani jsem ho nechtěl u sebe.
Nisam trebala da ga pustim da ostane.
Nikdy jsem se nechat ho tam.
Nisam mogao da ga pustim s tim.
Nemohl jsem ho s tím nechat utéct.
Ako ga pustim, nikada neæeš dobiti pravdu za svoga deèka.
Když ho nechám jít, nikdy nezískáš spravedlnost pro svého přítele.
Obeæao je da æe otiæi, kad ga pustim.
Slíbil, že jen odejde, když ho pustím.
Rekao je ako ga pustim da æe da mi je vrati.
Crowley řekl, že když ho nechám jít, vráti mi ji.
Jedna mušterija mi ekstra plaæa, ako ga pustim da me tuèe.
Klient mně dá bonus, když ho zbiju.
Pošto je priznao ne mogu da ga pustim, ali, možda je u redu jedan sat na stubu srama sa jednim pribijenim uvetom.
Vzhledem k tomu, že se přiznal, ho nemůžu nechat jít, ale co třeba hodinu na pranýři a přibití jednoho ucha?
Ne... mislim da æu ga prvo da ga pustim da gleda.
Ne. Myslím, že počkám, ať to vidí.
A ako si u pravu, želite da ga pustim da se izvuèe za ono što je uradio.
A jestli ne, chcete, abych jeho ušetřil za to, co udělal?
A pošto Lili nije tu da imamo njen iskaz protiv Stivija, nemamo sluèaj ni protiv njega, tako da moram da ga pustim.
Lily by na Stevieho musela vznést obvinění, abychom na něj vůbec něco měli, takhle to nemá vůbec cenu řešit.
Kako može opstati ako ga pustim?
Jak asi přežije, když ho pustím?
Rekli su mi da ga pustim.
Řekli mi, abych ho nechal jít.
I misliš da treba da ga pustim da se vrati kuæi?
A ty si myslíš, že bychom ho měli nechat vrátit se domů?
Jesam li spreman da ga pustim?
Jestli jsem připravenej nechat Flinta jít?
Znaèi kažete, da ga pustim da umre.
Takže mi říkáte, že ho mám nechat zemřít?
On silovanjima i ubistvima moj prijatelj i da ga pustim da ode.
Znásilní a zavraždí mou kamarádku a vy ho jen tak necháte odejít.
Mislim, sada jedu zajedno jer ja neæu da ga pustim da mi isecka meso.
Teď jedí spolu, protože já mu nedovolím krájet mi maso.
I da ga pustim da mi uzme sto hiljada?
To jsem se měl nechat obrat o sto táců? Sakra ne.
On se previše bojao da pusti, a ija da ga pustim.
Bál se mě pustit a já se bál pustit jeho.
Trebalo je da ga pustim da ga baci.
Měl jsem ho nechat, ať to vyhodí.
Ne, angažujem studenta, nadgledam, podučavam ga kako da razmišlja o problemu, da ga vidi iz moje perspektive, a onda ga pustim.
Ne, najal jsem studenta a vedl jsem ho, učil jsem ho, jak přemýšlet o problému, aby jej viděl z mojí perspektivy a potom jsem ho nechal pracovat.
4.8593850135803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A propadnu se, jestli ho nechám, aby mu to teď prošlo, jen proto, že jsme se snažili ochránit reputaci nevinné holky, a tak ušetřit její matku ještě větší bolesti. 